marți, 2 noiembrie 2010

La Multi Ani, Sil!




Uneori, un prieten de foarte departe face mai mult decât unul care este toate ziua cu tine. Fara a-mi desconsidera prietenii de aproape, pot spune, cu multa placere, ca Silvia Marmori este unul dintre pritenii aflati la mare departare la care tin foarte mult. Un om deosebit, un fotograf foarte bun, o femeie cu suflet mare si foarte placuta.
La Multi Ani, draga Sil... si multa sanatate!

Sometimes a friend is far more than the one which is all day with you. Without disregard my close friends, I can say with pleasure, as Silvia Marmor is one of the friends who are far away they care very much. A great man, a very good photographer, a woman with a big heart and very pleasant.
Happy birthday, dear .. Sil. and good health!

A veces un amigo es mucho más que la que está todo el día con usted. Sin menospreciar mis amigos cercanos, puedo decir con gusto, como Silvia Marmor es uno de los amigos que están lejos les importa mucho. Un gran hombre, un fotógrafo muy bueno, una mujer con un corazón grande y muy agradable.
Feliz cumpleaños, querida .. Sil. y buena salud!

Un comentariu:

  1. ohhhhh i just see it....
    multumesc, dearest Mi!!!you are such lovely , caring, wonderful friend!

    RăspundețiȘtergere